Tiafoe, cuarto cabeza de serie, aventajó por 6-3 y 6-4 al local Yasutaka Uchiyama, mientras Nakashima, 47 del escalafón mundial, hizo lo propio frente a Shintaro Mochizuki, con parciales 6-3 y 6-2.
Mientras, Zapata -80 del ranking- tumbó al nipón Taro Daniel, por doble 7-5.
Después de esos resultados, Tiafoe se medirá a Zapata en la ronda de octavos de final, en tanto Nakashima chocará en esa fase contra el ganador del match entre el austrialiano Thanasi Kokkinakis y el croata Borna Coric, noveno sembrado.
En el otro desafío de esta fecha, el también español Pedro Martínez superó por 7-5 y 6-4 al australiano Alexei Popyrin.
Más tarde debutará el noruego Casper Ruud, tercera raqueta del planeta y primer cabeza de serie aquí en Japón, cuando enfrente al español Jaume Munar.
mv/yas
