Los suramericanos salieron delante con tanto de Federico Valverde en el minuto 38, pero el suplente Takuma Nishimura anotó con su primer toque a los 75.
El jugador del Yokohama F Marinos aprovechó un centro raso de Junya Ito desde la derecha a 15 minutos del final, para anular la ventaja conseguida de cabeza por el centrocampista del Real Madrid español.
La afición local festejó un penalti inicialmente otorgado por el árbitro Ko Hyun-jin, pero luego anulado por el árbitro asistente de video.
Los uruguayos, que el martes se medirán a Surcorea en Seúl, estuvieron a punto de arrebatarles el triunfo a los samuráis a cinco minutos del final, cuando Fecundo Torres pegó en el larguero.
lam/lp