viernes 10 de mayo de 2024

TV

viernes 10 de mayo de 2024

MATERIAL DE ARCHIVO

Cuba celebra 50 años de equipo nacional de traductores

La Habana, 11 dic (Prensa Latina) El presidente de Cuba, Miguel Díaz-Canel, encabezó hoy el acto conmemorativo del aniversario 50 del Equipo de Servicios de Traductores e Intérpretes (ESTI), informó la televisión nacional.

A la celebración, efectuada en el Palacio de Convenciones de La Habana, asistieron también el primer ministro Manuel Marrero y el titular de Relaciones Exteriores Bruno Rodríguez, entre otros dirigentes.

En la ocasión se entregaron reconocimientos especiales a un grupo de intérpretes fundadores, y a quienes se mantienen en activo desde hace 45 años en el equipo creado por el líder histórico de la Revolución Fidel Castro en 1973, así como a trabajadores destacados.

De acuerdo con el director general del ESTI, Rafael Dausá, 2023 ha sido un año intenso, en el que fueron traducidos más de 21 mil 700 cuartillas para el sector privado y estatal, se realizaron más de 740 servicios de interpretación bilateral y 186 de traducción simultánea.

El ESTI tiene como misión garantizar la comunicación mediante servicios profesionales de traducción e interpretación de acuerdo con las necesidades del Partido Comunista de Cuba, el Estado, el Gobierno y demás personas jurídicas y naturales nacionales y extranjeras.

Mantiene importantes vínculos de trabajo con agencias y organismos internacionales, asentados dentro y fuera del país, y ofrece numerosos servicios en una veintena de idiomas.

ro/evm

NOTAS RELACIONADAS
RELACIONADAS DE ARCHIVO
EDICIONES PRENSA LATINA

La contribución de la cultura y la tradición para el desarrollo socioeconómico de la comunidad

El consorcio conformado por la Ong OIKOS Cooperãçao e Desenvolvimento, el Gobierno Municipal de Cienfuegos y la Universidad Carlos Rafael Rodríguez tiene la intención de adjudicar el siguiente contrato de suministro en el marco del proyecto “Trazos Libre.

La contribución de la cultura y la tradición para el desarrollo socioeconómico de la comunidad”, cofinanciado por la Unión Europea y el Instituto Camões de Portugal, en Cuba, bajo la línea temática «Organizaciones de la Sociedad Civil y Autoridades Locales»:

  • Equipamientos para los emprendimientos culturales del Distrito Creativo La Gloria, Cienfuegos ( O.12 – 2023/TL)


Se invitan a los proveedores interesados a obtener el expediente de licitación en la representación de OIKOS en Cuba sita en Calle 26 n.61, entre 11 y 13, Vedado, Plaza de la Revolución, La Habana, o escribiendo el correo electrónico E-mail chiara.vighi@oikos.pt

Las ofertas deberán ser entregadas en la sede de OIKOS en Cuba antes del día 31 de enero ( 6:00 pm hs de Cuba)  o por e-mail a las direcciones de correo siguientes: chiara.vighi@oikos.pt, cruzcruzarnaldo@gmail.com
Cualquier información adicional, así como posibles aclaraciones y preguntas deberán ser dirigidas exculsivamente por correo electronico.