En su comunicado, la Oficina señaló que ese indicador está medido como variación anual del índice de precios de consumo, y creció una décima en julio pasado, hasta el 2,3 por ciento.

Significó el informe que en junio la inflación se desaceleró hasta el 2,2 por ciento, frente al 2,4 un mes antes.

El aumento de julio habría sido mayor si no fuese por el abaratamiento de la energía, según la presidenta de Destatis, Ruth Brand.

Dijo que la caída de los precios de la energía en particular frena la tasa de inflación. Al mismo tiempo, la titular de Destatis constató que los precios de servicios siguen registrando aumentos superiores a la media.

En comparación con junio, los precios al consumo en Alemania subieron 0,3 por ciento.

rgh/rfc