En la última jornada, el equipo dirigido por Stephen Vogt cedió 0-1 ante las Medias Rojas de Boston para perder una racha de seis victorias y aplazar la conquista de su boleto a la postemporada, y el conjunto de Chicago cayó 4-5 frente a los Reales de Kansas City y quedó a un juego de los Guardianes en la lucha por la primera posición divisional.

El abridor de los visitantes Foster Griffin trabajó seis entradas y permitió 10 hits y una carrera limpia, pero no otorgó bases por bolas y ponchó a siete.

Boston marca decisiva en el sexto, cuando Andruw Monasterio pegó una imparable al jardín izquierdo y, pese a un tiro fuerte de Steven Kwan, Jarren Duran pudo deslizarse por debajo de la mascota de Patrick Bailey.

Cleveland sólo pudo conseguir cinco sencillos, dos de ellos salidos del bate de Kwan, con nueve ponches de sus bateadores.

En otro desafío, el venezolano Maikel García encabezó el ataque de los Reales ante las Medias Blancas, al conectar de 3-3, un boleto, un doblete y tres impulsadas.

Desde el box, el relevista Connor Thomas (2-1) ponchó a uno y permitió un indiscutible en dos episodios sin carrera para llevarse la victoria.

Por Latinoamérica, el dominicano Steven Cruz retiró a dos por la vía de los strikes en la novena y consiguió su octavo salvamento de la temporada, y el abridor de Chicago, Bryan Hudson, apenas sacó un out al enfrentar a cinco rivales y permitió cuatro anotaciones, tres de ellas limpias.

Los Padres de Diego dieron un sólido paso a la postemporada con un éxito de 5-1 sobre los Dodgers de Los Ángeles, apoyados en el jonrón 29 del campeonato de Manny Machado.

Los Marineros marcaron dos veces en el inning 10 ante el apagafuegos de los Astros Josh Hader, primero con una base por bolas a Julio Rodríguez con un out y las bases llenas que empató el juego, y luego por un sencillo de Josh Naylor para darle a Seattle una victoria de 6-5 sobre los Astros de Houston.

El veterano Chris Sale logró 10 ponches y consiguió otra temporada de al menos 200 en el triunfo de los Bravos de Atlanta 3-2 ante los Rojos de Cincinnati.

Sale se une a su ídolo, Randy Johnson, como los únicos lanzadores zurdos en la historia de la Gran Carpa de nueve o más temporadas con al menos 200 estrucados.

Los Cachorros de Chicago no pudieron sellar su avance a los playoffs al perder 2-3 ante los Marlins de Miami, quienes fabricaron una carrera ante el zurdo Ryan Rolison en el séptimo para marcar la diferencia.

mem/am