En conferencia de prensa llamada La Ronda, el mandatario expresó que regresa a su tierra uno de los chapines más universales, cuya obra reconocida con el Premio Nobel de Literatura 1967 llevó la riqueza de la cultura nacional y la fuerza de estos pueblos al mundo.

El retorno a la patria es un homenaje a su legado, pero también una oportunidad para reencontrarnos como país, con su pensamiento, literatura, con el compromiso con la nación que se manifestaba en su vida y en su obra, subrayó el jefe de Estado.

Asturias (1899-1974) pertenece a nuestra historia y a nuestra memoria colectiva, remarcó el político de 67 años. Su obra sigue interpelándonos sobre quiénes somos y sobre qué territorio queremos construir, añadió Arévalo.

El Ministro de Cultura y Deportes, Luis Méndez, agradeció a la prensa por el enorme trabajo en torno a la divulgación de las actividades en el marco de la repatriación.

Calificó de fundamental a Asturias para los y las habitantes de esta tierra, “porque nos dio un aviso, escuchó cómo habla el país y lo puso por escrito”.

Bajó a los mitos más profundos de la realidad mesoamericana, los estudió en París y nos devolvió libros fundamentales como Leyendas de Guatemala y Hombres de Maíz, expuso el titular.

Miró de frente la arbitrariedad del poder en El Señor Presidente (novela) y por libros como esos la Academia Sueca lo premió, describió el funcionario.

Murió lejos de su tierra y hoy podemos decir que vencimos una inercia histórica muy importante que logramos sobrepasar, aseveró.

En las páginas de Asturias cabe la lucha y la rebeldía campesina en defensa del maíz, también la resistencia ciudadana que vence los miedos que producen las dictaduras, afirmó Méndez.

Al leerlo comprendemos que todas esas luchas son también nuestras, así podemos estar más claros de la conciencia colectiva que nos reúne, ahí toma cuerpo nuestra identidad, ahí se despierta la conciencia de un legado compartido que nos toca proteger, enfatizó.

Ese retorno cumple con una voluntad manifiesta en muchas de sus obras, de sus poemas, en conversaciones que tuvo con su familia, insistió el ministro.

Los restos de Asturias regresaron la víspera a Guatemala y el programa comprendió este viernes un homenaje en la Universidad Popular, en la zona 1 de esta capital.

A las 19:00, hora local, se celebrará una misa en el barrio de La Candelaria, según la agenda divulgada.

Mañana tendrá lugar una ceremonia maya en el sitio arqueológico Kaminaljuyú, a las 10:00, con la participación de la Premio Nobel de la Paz, Rigoberta Menchú.

Durante la tarde se realizarán las honras fúnebres de Estado.

oda/znc