El mayorquín, ganador de 22 Grand Slam en su carrera y doble campeón olímpico, no pudo imponer su autoridad sobre la tierra batida ante un rival ubicado en el puesto 51 del orbe, que lo doblegó con parciales de 6-3 y 6-2 en la pista central del Bastad Tennis Stadium.

Borges, quien llegó este año a la cuarta ronda del Abierto de Australia, obtuvo su segundo título ATP a sus 27 primaveras y evitó que «El Gladiador» reconquistara aquí una corona que obtuvo en 2005.

Nadal, que tiene en su palmarés 63 títulos en la arcilla y 92 en total, se perdió toda la temporada pasada por lesión y este año renunció a los torneos sobre césped para continuar su preparación rumbo a los Juegos Olímpicos de París.

oda/blc