Según declaraciones de la vocera gubernamental interina, Thabile Mdluli, las autoridades estiman que la deportación definitiva a sus países de origen podría concretarse en menos de 12 meses, en coordinación con actores internacionales como la Organización Internacional para las Migraciones.

Los detenidos, originarios de cinco naciones de América Latina y Asia, fueron condenados por delitos graves, entre ellos homicidio, violación infantil, robo y agresión.

Actualmente, permanecen en instalaciones penitenciarias de máxima seguridad en condiciones de aislamiento, mientras se resuelve su situación migratoria definitiva.

La decisión de admitir temporalmente a estos individuos —cuyo regreso a sus países fue rechazado por sus respectivas naciones de origen— responde, de acuerdo con Mdluli, a un esfuerzo diplomático para fortalecer la cooperación bilateral con Estados Unidos.

“Eswatini es un Estado no alineado, amigo de los cinco países de los deportados y de Estados Unidos. Nuestra intención es facilitar el proceso, no poner en riesgo la seguridad local”, declaró la funcionaria.

El hecho ha suscitado inquietudes tanto entre la ciudadanía como en naciones vecinas.

Al respecto, el Ministerio de Relaciones Internacionales y Cooperación de Sudáfrica manifestó esta semana preocupación por el perfil de los deportados y el posible impacto en la seguridad regional, dado que Eswatini comparte extensas fronteras con su territorio.

De esa manera, Pretoria solicitó garantías para prevenir potenciales riesgos derivados del traslado de estos condenados, ante temores de fuga o reincidencia.

Organizaciones de la sociedad civil han planteado interrogantes sobre la legalidad de la medida y la preservación de los derechos humanos de los detenidos, mientras persisten dudas sobre la capacidad del reino para manejar situaciones de este tipo.

A pesar de la tensión, el gobierno de Eswatini aseguró que mantiene bajo estricto resguardo a los reclusos y que “sus ciudadanos pueden estar tranquilos, pues no representan una amenaza para la seguridad nacional”.

mem/mv